O książce: 1967 / To wydarzenie miało także miejsce w Puyang. Ci, którzy czytali „Morderstwo na Crescent Street”, pamiętają, że z jednej strony Puyang graniczyło z hrabstwem Jinhua, rządzonym przez wicekróla Luo, a z drugiej z hrabstwem Wuyi, którym rządził surowy wicekról Peng. Do morderstwa opisanego w tej historii doszło pod nieobecność sędziego Dee: udał się on do Wuyi, aby omówić ze swoim kolegą Pengiem kwestię dotyczącą obu okręgów. Sędzia opuścił Puyang trzy dni temu i zabrał ze sobą radnego Honga i Dao Gana, pozostawiając sąd pod opieką Ma Ronga i Jiao Tai. Trzy dni minęły bez żadnych incydentów, lecz wieczorem, kiedy miał wrócić sędzia Dee, zdarzenia te niespodziewanie miały miejsce.